ÿþ<HTML> <HEAD> <TITLE>To you - chapter 1</TITLE> <script language="JavaScript"> <!-- Pre load images pic0=new Image(); pic0.src="eye.gif"; pic1=new Image(); pic1.src="pupils.gif"; //--> </script> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> <meta http-equiv="content-script-type" content="text/javascript"> <meta http-equiv="content-style-type" content="text/css"> <style type="text/css"> <!-- .eyestyle{ text-align : center; margin-left : auto; margin-right : auto; } //--> </style> </HEAD> <LINK REL="stylesheet" TYPE="text/css" HREF="../style_2.css"> <BODY TEXT="#000000"> <basefont size="3"> <DIV CLASS="type4"> <center> <hr color="#000000"> ... <a href="it-kike2.html" target="main_f">Capitolo 2</a> ....... <a href="it-kike0.html" target="main_f">Argomenti</a> ...</center> <hr color="#000000"> <center><br> <TABLE BORDER="0"> <TR> <TD ROWSPAN="2"><IMG SRC="../image/kike/kike1.jpg" width="169" height="256"></TD> </TR> <TR> <TD><FONT class="type2_2">1. A te che non puoi smettere di preoccuparti di come gli altri ti vedono. </FONT> </div><br><center> <script type="text/javascript" src="bigstaticeyes.js"></script></center> <div class="type4"> </TD> </TR> </TABLE></center> <br> Non si può neanche fare a cambio di scoregge. Ognuno di noi deve vivere la sua vita. Che importa se tu sei meglio di me o no? <br><br> Gli occhi non dicono,  Certo, stiamo più in basso, ma vediamo . Le ciglia non rispondono,  Certo non vediamo nulla, ma stiamo più in alto di te! Vivere il Buddha-Dharma significa attuare in pieno il proprio agire senza sapere di farlo: la montagna non pensa di essere alta, l oceano non pensa di essere profondo e ampio. Ogni cosa nell universo fa la sua parte senza saperlo.<br>  <i>Il canto dell uccello e il sorriso del fiore si manifestano naturalmente, indipendentemente dall uomo che siede in zazen ai piedi del dirupo</i> .<br> L uccello non canta per deliziare. Il fiore non sboccia per incantare. Proprio nello stesso modo non ci si siede in Zazen per raggiungere il  Satori . Ognuno di noi realizza il sé, attraverso il sé, per il sé. <br><br> Religione significa vivere la propria vita in modo completamente fresco e nuovo, senza lasciarsi ingannare da nessuno. <br><br> Ehi, ma cosa guardi? Non vedi che è di te che si tratta? <br><br> Il buco del sedere non si deve vergognare di essere il buco del sedere. E non c è nessun motivo per i piedi di lamentarsi semplicemente perché sono solo dei piedi. E neanche la testa è la cosa più importante. E l ombelico non ha nessun bisogno di credersi il padre di tutto.<br> E strano che la gente guardi al Primo Ministro come a qualcosa di speciale. Il naso non può sostituire gli occhi. La bocca non può sostituire le orecchie. Ognuno ha la sua identità, che è incomparabile in tutto l universo. <br><br> Ogni cosa che vive, vive la propria incomparabile identità. Ognuno può solo vivere la propria vita. Com è possibile che sembra che nessuno se ne accorga? Nella nostra società mancano i buoni esempi: I cosiddetti  senso comune ,  coscienza sociale e la nostra  politica corretta sono tutti solo dei cattivi esempi. Durante l era Tokugawa (dal 1600 al 1868) i confuciani dicevano:  Shakyamuni era troppo pieno di sé  diceva che nulla nell universo intero era superiore alla sua identità! <br> Quello che non capivano era questo: Non è il solo Shakyamuni ad avere un identità incomparabile in tutto l universo. Ognuno di noi ha un identità incomparabile. Ce la portiamo dietro e al tempo stesso ci lamentiamo di non averla.<br> Praticare la via del Buddha significa manifestare, dentro se stessi, la propria identità, che è incomparabile in tutto l universo. <br><br> Smettila di lamentarti! Come fai a sembrare così contento non appena ti sembra che le cose vadano per il verso giusto? Ti lamenti di come sei noioso e perché non sei come gli altri. Poi appena le cose ti vanno solo un po meglio, diventi euforico. <br><br> Condurre una vita religiosa significa riflettere attentamente sul sé e valutare il sé. <br><br> Qualcuno sta facendo una faccia come se niente di tutto questo avesse niente a che fare con lui. <br><br> Chi non è capace di controllarsi non gode né della fede né dell umiltà. <br><br> Ultimamente, ogni volta che i giovani creano problemi, la gente dice che è colpa dell ambiente. Ma qual è un buon ambiente? Qual è un cattivo ambiente? E male nascere ricco? E meglio nascere povero?<br> L ambiente peggiore è quello in cui una persona non riesce a trovare la propria identità. <br><br> Si deve evitare di parlare dei propri genitori, delle proprie radici familiari e del proprio retroterra come se facesse di noi qualcosa di speciale. Non abbiamo nessun bisogno di esibirci grazie al denaro, alla posizione o anche al modo di vestire. Si deve vivere la propria vita, nuda e sincera. Religione significa vivere la propria vita nuda e sincera. <br><br> In questo mondo tutti cercano di rendersi importanti grazie alle relazioni che hanno e alle ricchezze che possiedono. E come cercare di dare sapore a una pietanza insipida usando un piatto speciale.<br> E così che il mondo degli uomini ha perso di vista proprio l uomo. <br><br> In religione non c è una responsabilità collettiva: dipende solo da te. <br><br> La gente comune ha sempre bisogno di un uditorio, altrimenti perde la motivazione per fare qualsiasi cosa. Basta però che qualcuno stia lì a guardare, e saranno anche capaci di saltare nel fuoco.<br><br><font size="-1"> (Nota:  Gente comune è un termine tecnico buddista, che può anche essere tradotto come  persona normale o  persona che vive nell illusione . Quando Sawaki Roshi parla di una persona, di un essere umano o della gente, non pensa agli esseri umani o alle persone come  misura di tutte le cose Proprio al contrario, per Sawaki Roshi un essere umano è qualcuno che fa  la faccia sveglia mentre brancola nel buio . Ognuno di noi è una  persona comune , ma non dovremmo mai addurre questo fatto come scusante, o addirittura cominciare a rallegrarci con noi stessi per il nostro essere solo dei  normali esseri umani .) <br></font><br> Nel mondo si rilasciano attestati, ma cosa c è dietro? Gli attestati conducono all ipocrisia che dice  Non faccio per vantarmi, ma... <br><br> C è troppa competizione nel mondo, non si dovrebbe stare tanto a parlare di chi vince e chi perde. Io sono me stesso. Nessun confronto è possibile. <br><br> Si comincia già dalla scuola: dare esami, essere promossi, raggruppare e valutare le persone in base ai risultati che ottengono  che follia! <br> Che significa  importante e  non importante ? E  importante avere buona memoria? Una persona con una cattiva memoria è per questo una persona cattiva? Non ci sono forse un sacco di idioti con buona memoria?<br> Qualcuno di quelli che a scuola finiscono tra gli ultimi vivono la loro vita sentendosi delle vittime. Dicono che la loro vita è stata tarpata  ed è proprio questo atteggiamento che tarpa la loro vita. <br><br> Non essere tanto contento per i riconoscimenti dati da altri. Non sei tu a essere te stesso? Sei contento o dispiaciuto a seconda che altri ti lodino o ti critichino, ma non sei nemmeno capace di capire te stesso. <br><br> Non ho mai elogiato nessuno. Tutti conoscono già i propri lati migliori  e si vedono perfino meglio di quanto non siano in realtà. <br><br> Dei ragazzini hanno preso un topo che ora si dibatte nella trappola. Gli piace guardare come raspa col naso fino a sanguinare e come arriva quasi a strapparsi la coda. Finiranno per darlo in pasto al gatto...<br> Se mi trovassi al posto del topo, direi a me stesso,  fottetevi, umani maledetti, non vi prenderete gioco di me!  e mi sederei in zazen. <br><br> Diventare Buddha significa smettere di guardarsi attorno senza scopo. Quando smetti di guardarti intorno come uno scemo, potrai finalmente mangiare in pace. <br><br> Praticare la via del Buddha significa smettere di guardarsi intorno come degli idioti. Significa essere uno con quello che si sta facendo al momento. Significa <i>samadhi</i>. Non mangiamo al fine di defecare, non defechiamo per produrre concime. Pure al giorno d oggi sembra che tutti credano che si va a scuola per prepararsi per l università, e che si vada all università per trovare un buon lavoro. <br><br> Suscitare il risveglio della mente-Bodhi significa smettere di guardarsi intorno da idioti:  Devo vivere da monaco? Devo smettere di vivere da monaco? Smettere di guardarsi intorno e decidere fermamente  di prendere su di sé il pesante fardello dello Shobogenzo e di essere completamente presente in ogni posto (lo <i>Hotsuganmon</i> di Daichi Zenji)  questo è il risveglio della mente-Bodhi. <br><br> Dedicare il proprio corpo alla Via del Buddha, non stare a guardarsi intorno, significa che  l incomparabile, magnifica, sublime vita si manifesta completamente . Buddha è uno che non si guarda intorno. <br><br> Veramente non c è nessun motivo per guardarsi intorno, eppure, da tempo immemorabile sembra che sia stata una nostra consuetudine sbirciare a destra e sinistra. <br><br> Gli adulti prendono strane abitudini: anche su una sola parola possono fare una scenata.<br> D altra parte qualche volta, prova a mettere in imbarazzo un bambino  non ci riuscirai.<br> Solo gli adulti sono così consapevoli di sé da cadere in una sorta di malia, e si vergognano, si confondono o si arrabbiano. Perché non siamo capaci di camminare semplicemente dritti?! <br><br> <i>Il bufalo d acciaio non teme il ruggito del leone</i> <br> Ovvio, dal momento che non ha la debolezza degli esseri viventi.<br> <i>Un uomo di legno è come un uccello o un fiore.</i><br> Vero, perché non ha la debolezza dell auto-consapevolezza. <br><br> Le persone cambiano facilmente indirizzo: se vedono un fantasma prendono un fugone; se hanno un allucinazione si spaventano. <br><br> Tutti parlano di  realtà , ma fanno solo una gran confusione, in realtà sono solo sviati da quella che chiamano  realtà . <br><br> Qualcuno passa tutta la vita senza trovare una propria strada nella vita. <br><br> Smettila di brancolare nel buio. Cammina sicuro dove puoi procedere liberamente.  Non camminare al buio. Procedi nella luce. (Keitoku-Dentoku 15) Questa frase esprime l essenza della religione. <br><br> Dovunque ti giri, ci sei solo tu. Non c è niente che non sia te stesso.  Aiutatemi a liberarmi della mia pigrizia! Toglietemi questo dolore! Non è così che funziona. <br><br> <i>Samadhi</i> significa essere te stesso e solo te stesso. Questa è la  mente che è la nostra ed è limpida di per sé .<br> Solo nello Zazen puoi essere te stesso e solo te stesso. Al di fuori dello Zazen cercherai sempre di essere migliore degli altri, di divertirti di più degli altri. <br><br> Ognuno di noi è nato con il mondo e muore con il mondo. Perché ognuno di noi si porta dentro il suo mondo del tutto personale, diverso da quello degli altri. <br><br> <center> <hr color="#000000"> ... <a href="it-kike2.html" target="main_f">Capitolo 2</a> ... <a href="it-kike0.html" target="main_f">Argomenti</a> ... </center> </DIV></BASEFONT> <script language="JavaScript"> <!-- Eyes by Kurt Grigg - http://website.lineone.net/~kurt.grigg/javascript //Original idea by demigod@psxexchange.com - http://www.psxexchange.com var n4=(document.layers); var n6=(document.getElementById&&!document.all); var ie=(document.all); var O=(navigator.appName.indexOf("Opera") != -1)?true:false; var _d=(n4||ie)?'document.':'document.getElementById("'; var _a=(n4||n6)?'':'all.'; var _r=(n6)?'")':''; var _s=(n4)?'':'.style'; if (n4){ document.write('<layer name="eyeball" top=0 left=0 width="69" height="34"><img src="eye.gif" width="69" height="34"></layer>'); document.write('<layer name="pupil1" top=0 left=0 width="13" height="13"><img src="pupils.gif" width="13" height="13"></layer>'); document.write('<layer name="pupil2" top:0 left=0 width="13" height="13"><img src="pupils.gif" width="13" height="13"></layer>'); } else{ if (ie) document.write('<div id="ic" style="position:absolute;top:0;left:0"><div style="position:relative">'); document.write('<div id="eyeball" style="position:absolute;top:100px;left:100px;width:69px;height:34px"><img src="eye.gif" width="69" height="34"></div>'); document.write('<div id="pupil1" style="position:absolute;top:0px;left:0px;width:12px;height:13px"><img src="pupils.gif" width="13" height="13"></div>'); document.write('<div id="pupil2" style="position:absolute;top:0px;left:0px;width:12px;height:13px"><img src="pupils.gif" width="13" height="13"></div>'); if (ie) document.write('</div></div>'); } var ym=0; var xm=0; if (n4||n6){ window.captureEvents(Event.MOUSEMOVE); function mouseNS(e){ ym = e.pageY-window.pageYOffset; xm = e.pageX; } if (n4)window.onMouseMove=mouseNS; if (n6)document.onmousemove=mouseNS; } if (ie||O){ function mouseIEO(){ ym = (ie)?event.clientY:event.clientY-window.pageYOffset; xm = event.clientX; } document.onmousemove=mouseIEO; } var etemp=eval(_d+_a+"eyeball"+_r+_s); var p1temp=eval(_d+_a+"pupil1"+_r+_s); var p2temp=eval(_d+_a+"pupil2"+_r+_s); dy=0; dx=0; fy=0; fx=0; angle1=0; angle2=0; d1=0; d2=0; function makefollow(){ sy=(!ie)?window.pageYOffset:0; wy=(ie)?document.body.clientHeight:window.innerHeight; wx=(ie)?document.body.clientWidth:window.innerWidth; //Keep eyes on screen. Netscape 6 plays up otherwise! var chy=Math.floor(fy-34); if (chy <= 0) chy = 0; if (chy >= wy-34) chy = wy-34; var chx=Math.floor(fx-34); if (chx <= 0) chx = 0; if (chx >= wx-69) chx = wx-69; etemp.top=chy+sy; etemp.left=chx; //eyeball1 centre. c1y=parseInt(etemp.top)+17; c1x=parseInt(etemp.left)+17; //eyeball2 centre. c2y=parseInt(etemp.top)+17; c2x=parseInt(etemp.left)+52; dy1 = ym+sy - c1y; dx1 = xm - c1x; d1 = Math.sqrt(dy1*dy1 + dx1*dx1); dy2 = ym+sy - c2y; dx2 = xm - c2x; d2 = Math.sqrt(dy2*dy2 + dx2*dx2); ay1 = ym+sy - c1y; ax1 = xm - c1x; angle1 = Math.atan2(ay1,ax1)*180/Math.PI; ay2 = ym+sy - c2y; ax2 = xm - c2x; angle2 = Math.atan2(ay2,ax2)*180/Math.PI; dv=1.7; p1temp.top=(d1 < 17)?(c1y-6+d1/dv*Math.sin(angle1*Math.PI/180)):(c1y-6+10*Math.sin(angle1*Math.PI/180)); p1temp.left=(d1 < 17)?(c1x-6+d1/dv*Math.cos(angle1*Math.PI/180)):(c1x-6+10*Math.cos(angle1*Math.PI/180)); p2temp.top=(d2 < 17)?(c2y-6+d2/dv*Math.sin(angle2*Math.PI/180)):(c2y-6+10*Math.sin(angle2*Math.PI/180)); p2temp.left=(d2 < 17)?(c2x-6+d2/dv*Math.cos(angle2*Math.PI/180)):(c2x-6+10*Math.cos(angle2*Math.PI/180)); } function move(){ if (ie)ic.style.top=document.body.scrollTop; dy=fy+=(ym-fy)*0.01; dx=fx+=(xm-fx)*0.01; makefollow(); setTimeout('move()',50); } window.onload=move; //--> </script> </BODY></HTML>