਀㰀䠀䔀䄀䐀㸀 To you - Chapter 2਀㰀⼀䠀䔀䄀䐀㸀 ਀㰀䈀伀䐀夀 吀䔀堀吀㴀∀⌀      ∀㸀 ਀㰀戀愀猀攀昀漀渀琀 猀椀稀攀㴀∀㌀∀㸀 ਀㰀䐀䤀嘀 䌀䰀䄀匀匀㴀∀琀礀瀀攀㐀∀㸀 ਀㰀挀攀渀琀攀爀㸀
਀⸀⸀⸀ Capitolo 3਀⸀⸀⸀⸀⸀⸀ Argomenti਀⸀⸀⸀ ਀
਀㰀挀攀渀琀攀爀㸀㰀戀爀㸀 ਀㰀吀刀㸀 ਀㰀⼀吀刀㸀 ਀㰀吀䐀㸀㰀䘀伀一吀 挀氀愀猀猀㴀∀琀礀瀀攀㈀开㈀∀㸀㈀⸀ 䄀 琀攀 挀栀攀 瀀攀渀猀椀 挀栀攀 瘀愀氀最愀 氀愀 瀀攀渀愀 搀椀 攀猀猀攀爀攀 ᰀ椠渀ᴀ⸠㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀吀䐀㸀 ਀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀⼀挀攀渀琀攀爀㸀
਀ Vuoi sempre fare come gli altri. Se uno mangia patatine fritte, anche tu vuoi le patatine fritte. Se uno ha la gomma da masticare, la vuoi anche tu. E quando vedi uno che suona un fischietto, urli: “Mamma, per favoooore, lo voglio anch’io!”਀儀甀攀猀琀漀  瘀攀爀漀 渀漀渀 猀漀氀漀 瀀攀爀 椀 戀愀洀戀椀渀椀⸀

਀儀甀愀渀搀漀  瀀爀椀洀愀瘀攀爀愀Ⰰ 氀愀猀挀椀 挀栀攀 氀愀 瀀爀椀洀愀瘀攀爀愀 琀椀 昀愀挀挀椀愀 瀀攀爀搀攀爀攀 氀愀 琀攀猀琀愀⸀ 儀甀愀渀搀漀 愀爀爀椀瘀愀 氀ᤀ愠甀琀甀渀渀漀Ⰰ 氀愀猀挀椀 挀栀攀 氀ᤀ愠甀琀甀渀渀漀 琀椀 昀愀挀挀椀愀 瀀攀爀搀攀爀攀 氀愀 琀攀猀琀愀⸀ 䰀愀 最攀渀琀攀 猀攀洀戀爀愀 挀栀攀 愀猀瀀攀琀琀椀 猀漀氀漀 挀栀攀 焀甀愀氀挀甀渀漀 最氀椀 昀愀挀挀椀愀 瀀攀爀搀攀爀攀 氀愀 琀攀猀琀愀⸀ 儀甀愀氀挀甀渀漀 挀漀氀 昀愀爀攀 瀀攀爀搀攀爀攀 氀愀 琀攀猀琀愀 猀椀 最甀愀搀愀最渀愀 搀愀 瘀椀瘀攀爀攀⸀ 匀漀渀漀 椀 瀀甀戀戀氀椀挀椀琀愀爀椀⸀

਀䄀氀氀愀 最攀渀琀攀 瀀椀愀挀攀 氀愀 琀攀渀猀椀漀渀攀 攀洀漀琀椀瘀愀⸀ 匀攀 猀椀 最甀愀爀搀愀渀漀 椀 挀愀爀琀攀氀氀漀渀椀 搀椀 甀渀 昀椀氀洀Ⰰ 猀椀 瘀攀搀爀愀渀渀漀 猀攀洀瀀爀攀 搀攀椀 瘀漀氀琀椀 椀渀 甀渀漀 猀琀愀琀漀 搀椀 愀最椀琀愀稀椀漀渀攀 攀洀漀琀椀瘀愀⸀ 䈀甀搀搀栀愀ⴀ䐀栀愀爀洀愀 猀椀最渀椀昀椀挀愀 渀漀渀 洀攀琀琀攀爀猀椀 愀氀氀愀 洀攀爀挀 搀攀氀氀攀 攀洀漀稀椀漀渀椀⸀ 一攀氀 洀漀渀搀漀 瀀攀爀Ⰰ 氀愀 最攀渀琀攀 挀漀渀琀椀渀甀愀 愀 昀愀爀攀 甀渀 最爀愀渀 爀甀洀漀爀攀 瀀攀爀 渀甀氀氀愀⸀

਀䘀愀 瀀愀爀琀攀 搀攀氀氀愀 渀愀琀甀爀愀 搀攀氀氀愀 最攀渀琀攀 挀漀洀甀渀攀 瘀攀搀攀爀攀 氀攀 挀漀猀攀 挀漀渀 最氀椀 漀挀挀栀椀 搀攀氀氀愀 猀琀甀瀀椀搀椀琀 搀椀 洀愀猀猀愀⸀

਀䄀最椀爀攀 攀爀漀椀挀愀洀攀渀琀攀 焀甀愀渀搀漀 猀椀   愀琀琀漀爀渀椀愀琀椀 搀愀 攀爀漀椀㨀 渀漀渀 挀ᤀ 渀椀攀渀琀攀 搀椀 瘀攀爀愀洀攀渀琀攀 攀爀漀椀挀漀⸀  Il ladro dice al figlio: “Se non la pianti con la tua dannata onestà, non diventerai mai un buon ladro come me. Sei la vergogna della categoria!”਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 In una società disonesta, chi è onesto è preso per pazzo.਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 Dogen Zenji ci dice: “Quando vedi un saggio, cerca di fare come lui!”਀伀最最椀 椀 最椀愀瀀瀀漀渀攀猀椀 瀀爀攀渀搀漀渀漀 愀 洀漀搀攀氀氀漀 最氀椀 猀琀甀瀀椀搀椀 愀洀攀爀椀挀愀渀椀 攀 挀攀爀挀愀渀漀 搀椀 攀猀猀攀爀攀 挀漀洀攀 氀漀爀漀 ጀ†甀漀洀椀渀椀 攀 搀漀渀渀攀 愀戀戀爀愀渀挀椀挀愀琀椀 瀀攀爀 猀琀爀愀搀愀⸀

਀儀甀愀渀搀漀 猀椀 昀漀爀洀愀渀漀 椀 最爀甀瀀瀀椀Ⰰ 氀愀 瀀攀爀挀攀稀椀漀渀攀 猀椀 愀渀渀攀戀戀椀愀 攀 氀愀 最攀渀琀攀 搀椀瘀攀渀琀愀 椀渀挀愀瀀愀挀攀 搀椀 搀椀猀琀椀渀最甀攀爀攀 椀氀 戀攀渀攀 搀愀氀 洀愀氀攀⸀ 一漀渀  挀栀攀 渀漀椀 洀漀渀愀挀椀 瘀漀最氀椀愀洀漀 爀椀琀椀爀愀爀挀椀 搀愀氀 洀漀渀搀漀 漀 猀昀甀最最椀爀攀 搀愀氀氀愀 爀攀愀氀琀⸀ 䌀攀爀挀栀椀愀洀漀 猀漀氀漀 搀椀 攀瘀椀琀愀爀攀 氀愀 渀愀爀挀漀猀椀 搀攀氀氀愀 瀀攀爀挀攀稀椀漀渀攀⸀ 䘀椀渀 搀愀椀 琀攀洀瀀椀 愀渀琀椀挀栀椀 猀椀 搀椀挀攀 挀栀攀 戀椀猀漀最渀愀 挀攀爀挀愀爀攀 氀愀 瀀爀漀瀀爀椀愀 瘀漀挀愀稀椀漀渀攀 琀爀愀 氀攀 洀漀渀琀愀最渀攀 攀 氀攀 昀漀爀攀猀琀攀⸀ 儀甀攀猀琀攀 洀漀渀琀愀最渀攀 攀 焀甀攀猀琀攀 昀漀爀攀猀琀攀 猀琀愀渀渀漀 愀 椀渀搀椀挀愀爀攀 甀渀 洀漀渀搀漀 琀爀愀猀瀀愀爀攀渀琀攀⸀

਀一漀渀 昀愀爀琀椀 攀挀挀椀琀愀爀攀 搀愀氀氀ᤀ攠挀挀椀琀愀稀椀漀渀攀 挀栀攀 琀椀 挀椀爀挀漀渀搀愀⸀ 一漀渀 氀愀猀挀椀愀爀攀 挀栀攀 氀ᤀ愠琀洀漀猀昀攀爀愀 琀椀 昀愀挀挀椀愀 瀀攀爀搀攀爀攀 氀愀 琀攀猀琀愀⸀ Questo è il significato della saggezza. Non lasciarsi carpire da nessuna filosofia o da nessun gruppo. Non sprecare il tuo tempo con creature così idiote come gli esseri umani.਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 L’”uomo” fa la faccia intelligente, e dice di essere il signore del mondo. Ma in realtà non sa da dove cominciare, a partire dal proprio corpo: guarda lo sport alla TV e si giustifica dicendo che lo fanno tutti.਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 Viviamo immersi nella stupidità di massa e confondiamo questa follia con l’esperienza reale. E’ essenziale diventare trasparenti dentro di sé e svegliarsi da questa follia. Zazen significa chiamarsi fuori da questa ipnosi di massa e camminare con le proprie gambe.਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 Prese una per una le persone sono ancora sopportabili, ma quando formano delle cricche cominciano a rincretinire. Cadono nella stupidità di gruppo. Sono così decisi a diventare stupidi in gruppo che fondano dei circoli e pagano anche una quota di adesione. Zazen significa abbandonare la stupidità di gruppo.਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 La cosa migliore è non fare altro che star seduti in zazen. Quando fai qualche altra cosa, il più delle volte non sei tu che la stai facendo, ma è piuttosto il diavolo che te la fa fare.਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 La psicologia di massa è una cosa buffa. Quando non si ha la più pallida idea di quello che ci succede, si dovrebbe solo stare tranquilli. Invece si va da un altro che pure non ha la più pallida idea. Il mondo impermanente è un mare di persone che hanno perso di vista il proprio io.਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 Fai qualsiasi cosa per essere lodato dalla gente. Corri dietro a quelli che sono lodati dagli altri! Non sei mai te stesso.਀䰀愀 最攀渀琀攀 琀椀 攀氀漀最椀愀⸀ 䔀ᤀ†爀椀搀椀挀漀氀漀℀

਀䤀氀 琀攀爀洀椀渀攀 ᰀ漠猀挀甀爀椀琀ᴀ†猀椀最渀椀昀椀挀愀 渀漀渀 愀瘀攀爀攀 氀愀 瀀椀豈 瀀愀氀氀椀搀愀 椀搀攀愀 搀椀 渀甀氀氀愀⸀ 匀攀 猀漀氀漀 猀椀 挀愀瀀椀猀猀攀  焀甀攀猀琀漀 ጀ†洀愀 渀攀愀渀挀栀攀 搀椀 焀甀攀猀琀漀 猀椀 栀愀 氀愀 瀀椀豈 瀀愀氀氀椀搀愀 椀搀攀愀℀ E tutti vanno avanti con la stupidità di massa. Cosa si può fare?਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 Tutti parlano di “senso comune”, ma con questo, cosa intendono? Non significa semplicemente pensare come pensano gli altri? Pensare come detta la stupidità di gruppo?਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 Essere colpiti dal nome e dalla fama significa essere colpiti da quello che colpisce chiunque altro.਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 In quest’epoca tutti si riuniscono in circoli e contano quanti ne sono i componenti. Ogni circolo è governato dalla stupidità di gruppo. L’avidità di denaro è stupidità di gruppo, come lo è il bisogno di sentirsi importanti. Questa stupidità di gruppo è la cosa più facile da vedere quando si formano delle fazioni. Zazen significa liberarsi da questa stupidità di gruppo ed essere se stessi e solo se stessi.਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 Le elezioni sono una cosa davvero strana. Basta guardare le facce della gente che va a votare per capire che nessuno va a votare perché capisce qualcosa di politica o dei politici. Eppure, vanno tutti a votare lo stesso. E’ veramente strano.਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 “Un monaco in abiti da laico” significa un laico che ha chiuso con la stupidità di gruppo.਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀 Il buddismo non è una religione eccitante. Il sangue della gente comune tende sempre ad affluire alla testa, perciò si eccitano. Non importa se si rimpinzano o se hanno la pancia vuota, se vedono una donna o un uomo – il sangue scorre più veloce e si eccitano. ਀䤀氀 䈀甀搀搀椀猀洀漀 爀椀搀甀挀攀 焀甀攀猀琀愀 挀漀渀最攀猀琀椀漀渀攀⸀ 䈀甀搀搀椀猀洀漀 猀椀最渀椀昀椀挀愀 挀栀攀 椀氀 猀愀渀最甀攀 挀椀爀挀漀氀愀 椀渀 洀漀搀漀 渀愀琀甀爀愀氀攀⸀   ਀㰀戀爀㸀㰀戀爀㸀
਀㰀栀爀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀      ∀㸀 ...਀㰀愀 栀爀攀昀㴀∀椀琀ⴀ欀椀欀攀㌀⸀栀琀洀氀∀ 琀愀爀最攀琀㴀∀洀愀椀渀开昀∀㸀䌀愀瀀椀琀漀氀漀 ㌀㰀⼀愀㸀 ...਀㰀愀 栀爀攀昀㴀∀椀琀ⴀ欀椀欀攀 ⸀栀琀洀氀∀ 琀愀爀最攀琀㴀∀洀愀椀渀开昀∀㸀䄀爀最漀洀攀渀琀椀㰀⼀愀㸀 ...਀㰀⼀挀攀渀琀攀爀㸀