{"id":8044,"date":"2013-09-21T23:13:30","date_gmt":"2013-09-21T23:13:30","guid":{"rendered":"http:\/\/antaiji.org\/?p=8044"},"modified":"2013-10-17T22:27:52","modified_gmt":"2013-10-17T22:27:52","slug":"%e7%b2%a5%e5%ba%a7%e3%80%812013%e5%b9%b49%e6%9c%8822%e6%97%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antaiji.org\/de\/%e7%b2%a5%e5%ba%a7%e3%80%812013%e5%b9%b49%e6%9c%8822%e6%97%a5\/","title":{"rendered":"Fruehstuecksrezitation, 22. September 2013"},"content":{"rendered":"

Das Fruehstueck in japanischen Zenkloestern wird traditionell „Shukuza“ genannt, was soviel bedeutet wie „Reisgruetze-Sitzung“. In Antaiji gibt es jedoch bereits am Morgen braunen Reis (nicht Gruetze), dazu Misosuppe und zwei Seitengerichte mit Gemuese. Hier ein Teil der morgendlichen Rezitation:<\/p>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

Hitotsu ni wa ko no tasho o hakari kano raisho o hakaru.
\nFutatsu ni wa onore ga tokugyo no zenketto hakatte ku ni ozu.
\nMitsu ni wa shin o fusegi toga o hanaruru ko to wa tonto o shu to su.
\nYotsu ni wa masa ni ryoyaku o koto to suru wa gyoko o ryozen ga tame nari.
\nItsutsu ni wa jodo no tame no yue ni ima kono jiki o uku.<\/p>\n

Jiten kijinshu, gokin suji kyu
\nsuji hen jiho, ishi kijin kyu<\/p>\n

Jo bun san bo, chu bun shion
\ngekyu roku do, kai do kuyo
\nik-ku idan is-sai aku
\nniku ishu is-sai zen
\nsanku ido shoshu jo
\nkaigu jo butsu do<\/p>\n

Mehr Informationenj gibt es in unserem Wiki:<\/p>\n

Breakfast chants<\/a> and Rules for eating<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Fruehstueck in japanischen Zenkloestern wird traditionell „Shukuza“ genannt, was soviel bedeutet wie „Reisgruetze-Sitzung“. In Antaiji gibt es jedoch bereits am Morgen braunen Reis (nicht Gruetze), dazu Misosuppe und zwei Seitengerichte mit Gemuese. Hier ein Teil der morgendlichen Rezitation: Hitotsu ni wa ko no tasho o hakari kano raisho o hakaru. Futatsu ni wa onore ga tokugyo no zenketto hakatte ku ni ozu. Mitsu ni wa shin o fusegi toga o hanaruru ko to wa tonto o shu to su. Yotsu ni wa masa ni ryoyaku o koto to suru wa gyoko o ryozen ga tame nari. Itsutsu ni wa jodo no tame no yue ni ima kono jiki o uku. Jiten kijinshu, gokin suji kyu suji hen jiho, ishi kijin kyu Jo bun san bo, chu bun shion gekyu roku do, kai do kuyo ik-ku idan is-sai aku niku ishu is-sai zen sanku ido shoshu jo kaigu jo butsu do Mehr Informationenj gibt es in unserem Wiki: Breakfast chants and Rules for eating<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[29,78],"tags":[],"class_list":["post-8044","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antaiji.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antaiji.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antaiji.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antaiji.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antaiji.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8044"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/antaiji.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8533,"href":"https:\/\/antaiji.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8044\/revisions\/8533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antaiji.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antaiji.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antaiji.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}