Antaiji

Kloster des Friedens

Was ist wahres Glück?


Sawaki Rôshi:

Der Streit zwischen Kater und Gaul, was denn das Glück ausmache, soll nie zu einem Ende gekommen sein. Vertrau nicht auf's Horoskop: Wie wir unser Leben zu leben haben, steht nicht fest!

Uchiyama Rôshi:

Manche Sektenanhänger missionieren auf der Straße, indem sie die Leute fragen: "Sind Sie wirklich glücklich?"
Damit legen sie ihren Finger auf einen wunden Punkt von uns Menschen: Wir versuchen verzweifelt glücklich und zufrieden zu sein, aber so richtig scheint uns das nie zu gelingen. Selbst wenn wir glücklich verliebt sind, bekommen wir dieses "Glück" doch nie richtig fest in den Griff - es währt nicht für das ganze Leben. Zumindest für die gewöhnlichen Sterblichen unter uns.

Deshalb lassen sich manche von denen, die keine gute Antwort auf die Frage nach wahrem Glück finden, breitschlagen von dem Versprechen: "Wenn Sie unserer Religion beitreten, werden Sie wirklich glücklich und zufrieden sein!"

Warum kommt keiner auf die Idee, einfach zurückzufragen: "Was meinst du den überhaupt mit 'wirklichem Glück'?"

Wenn die Antwort lauten sollte, dass wirkliches Glück bedeute, Geld zu haben, beliebt bei den Freunden zu sein und sich guter Gesundheit zu erfreuen, dann wird dich nichts unglücklicher machen als dein Tod. Den der Tod wird dir unvermeidlicherweise all das Geld, all die Freunde und Gesundheit wieder abnehmen. Solange du glaubst, dass wirkliches Glück oder Zufriedenheit etwas damit zu tun habe, sich "glücklich" oder "unglücklich", "zufrieden" oder "unzufrieden" zu fühlen, dann wird nicht nur die Diskussion zwischen Kater und Gaul zu keinem Ergebnis kommen, sondern auch du selbst wirst nie eine Antwort auf diese Frage finden.

Sawaki Rôshi:

Schönheit ist keine Garantie für ein glückliches Leben. Eine ist so beliebt bei den Männern, dass sie schon ihr drittes Kind hat, das seinen Vater nicht kennt.

Ihr liebt euch? Aber vielleicht nicht für's ganze Leben:
Es gab da schon welche, die liebten sich so, dass sie zusammen Selbstmord begingen um im Tod für immer vereint zu sein. Einer von beiden überlebte und verliebte sich kurz darauf von Neuem.
Die Menschen sind bemitleidenswert...


Switch to Japanese Switch to Spanish Switch to French Switch to English Switch to Czech
Switch to Chinese Switch to Italian Switch to Polish Switch to Dutch Switch to Russian