Die meiste Arbeit in Antaiji wir von hand erledigt, doch fuer das Dreschen des Reises haben wir eine Maschine, die uns vor 10 Jahren vom Kubota-Laden in Hamasaka vermacht wurde. Diese Maschine wollte jedoch gestern nicht so richtig arbeiten, deshalb haben wir heute morgen den gerissenen Riemen in einem anderen Maehdrescher,den wir vor 5 Jahren fuer einenApfel und ein Ei (dh. ca. 100 Euro) bei Yahoo Auctions ersteigert haben. Auch diese Maschine ist nicht die zuverlaessigste, hoffentlich leistet sie uns heute gute Dienste, denn Morgen ist Sesshin und danach Regen angesagt.