Archiv für den Monat: September 2015

„I have been in Antaiji“: Waldarbeiten und Knoblauchpflanzen, 27. September 2015

Du willst dich wie ein Teil von Antaiji fuehlen, aber 1800 Stunden Zazen im Jahr sind dir doch ein bisschen zu viel? Arbeiten in Wind und Regen sind auch nicht dein Ding? Und aufs Japanisch-Lernen hast du sowieso keine Lust? Kein Problem, klicke einfach hier:
facebook.com/groups/76378857312/

Mui’s Vortrag ueber Shobogenzo Zuimonki 1:21, 19. September 2015

Mui spricht darueber, was es heissen koennte, in die Hauslosigkeit zu ziehen.

Englische Uebersetzung von Dogens Textstelle:

„Students of the Way, you must be very careful on several levels in giving up worldly sentiment. Give up the world, give up your family, and give up your body and mind. Consider this well. Even among those who retreat from the world and live secluded in the mountains or forests, there are some who fear that their family, which has continued for many generations, will cease to exist, and who become anxious for their family members or their relatives.

Although some people depart from home and give up family or property, they have not yet given up their bodies if they think that they should not do anything physically painful and avoid practicing anything which may cause sickness, even though they know it to be the Buddha-Way.

Further, even if they carry out hard and painful practices without clinging to their bodily lives, if their minds have not yet entered the Buddha-Way and if they resolve not to act against their own will even if such actions are the Buddha-Way, they have not yet given up their minds.“

Holz fuer die Kuche wird gesaegt und gehackt, 18. September 2015

Wir hatten die letzten Tage ueber sehr viel Regen. An solchen Tagen tun wir Dinge wie Holzhacken, um den Koch mit Brennstoff fuer den Herd zu versorgen:

„Letzte Worte fuer Antaiji“, 23. Februar 1975

Tonaufnahme von Uchiyama Roshi’s letztem Vortrag in Antaiji vor 40 Jahren. Eine englische Uebersetzung findet man in Kapitel 8 des Buches „Opening the hand of thought“ („The Wayseeker“), doch die Essenz wird hier auf deutsch zusammen gefasst: Die 7 Punkte der Praxis

Damm-Schrubben & Reisernte, 13. September 2015

Das Antaiji-Archiv in 12 Sprachen wieder komplett, 12. September 2015

Der Kopf redet nur auf Japanisch, sorry.
Das alte Archiv ist wieder komplett in 12 Sprachen zu lesen, inklusive vieler Uebersetzungen ins Russische:
antaiji.org/archives/index-lang.html

Setchins Ordination, 6. September 2015

Photos gibt es hier zu sehen.

Zen West: At Central Park NYC